top of page

Medalla de Oro

del Congreso

Manolo standing ovation post speech Cong

El Coronel Siverio recibe una merecida ovación de pie después de pronunciar sus observaciones en la Ceremonia de la Medalla de Oro del Congreso.

La Ceremonia de la Medalla de Oro del Congreso en honor del Regimiento 65 de Infantería, los "Borrinqueneers"

En mayo 22, 2014, el Congreso aprobó un proyecto de ley autorizando la presentación de la Medalla de Oro Del Congreso al Regimiento de la 65 de Infantería. El presidente firmó el proyecto de ley en junio 10, 2014.  


La Medalla de Oro Del Congreso es el más alto honor que el Congreso de los Estados Unidos puede otorgar y los Borinqueneers es la primera unidad de la Guerra de Corea en recibir dicho reconocimiento.


La medalla fue otorgada a los Borinqueneers por servicios en la Guerra de Corea, su pionero servicio militar, devoción al trabajo y los muchos actos de valor demostrados.


Al Coronel Manuel F. Siverio se le había pedido que  representara oficialmente a todos los que fueron miembros del Regimiento en una Ceremonia bicameral y bipartidaria  Washington, D.C.


El 13 de abril de 2016 el Coronel Siverio tuvo el honor singular de aceptar la Medalla de Oro del Congreso presentada por el Presidente de la Cámara de Representantes, el Honorable Paul D. Ryan. Más de 200 Borinqueneers atendieron la ceremonia.

El Coronel Siverio formó parte de la unidad militar del regimiento 65 de Infantería, llamados los Borrinqueneers, como Capitán de la Compañía E en el año 1951 cuando el Regimiento estaba en el frente de guerra en Corea del Sur.  Así que, fue un honor para él haber sido seleccionado para aceptar la Medalla de Oro del Congreso a nombre de su antigua unidad militar.

​

Después que varios líderes de la Cámara de Representantes y el Senado reconocieron y elogiaron las proezas, el Sargento Mayor José E. Colón y el Coronel Manuel F. Siverio, recibieron oficialmente la Medalla de Oro del Congreso en nombre del regimiento 65 de Infantería de manos del Portavoz de la Cámara de Representantes Nacional, Honorable Paul D. Ryan.

pic Manolo uniform IMG_0083.PNG

Una vez que el Coronel Siverio recibió la medalla, dirigió las siguientes palabras a la audiencia:

Honorables miembros del Congreso, compañeros “Borinqueneers”, amigos todos:


Es un gran honor unirme a esta asamblea con distinguidos miembros del Congreso representando al Regimiento 65 de Infantería, mejor conocidos como los “Borinqueneers,” al cual yo pertenecí.
 

A nombre de los hombres que formaron parte del Regimiento y en el mío propio, es un privilegio recibir este alto honor que se nos otorga. La medalla de Oro del Congreso es un tributo bien merecido a los valientes soldados que lucharon en Grandes batallas en Corea; aquellos que sobrevivieron, así como los que perdieron sus vidas en combate.
 

La devoción al trabajo y los numerosos actos de valor contra el enemigo demostraron sus habilidades y lealtad a los estados Unidos de América.
 

El General William H. Harris, primer Comandante del Regimiento 65 de Infantería en combate a principios de la Guerra de Corea, los describió mejor cuando dijo: “No conozco ningún grupo militar que tenga tanto orgullo en sí mismo y en el de sus antepasados, como los Puertorriqueños; tampoco he encontrado a nadie tan dedicado en respaldar los principios democráticos que los Estados Unidos de América practica”
 

Acepto la Medalla a nombre de todos los “Borinqueneers” sobrevivientes, las familias de aquellos que perdieron a sus seres queridos y las familias de sobre cien desaparecidos en combate; de los cuales sus restos no han podido ser recuperados.
 

Damos las gracias a ustedes, los miembros del Congreso, por recordar al 65 de Infantería, reconocer nuestro delicado esfuerzo y en muchos casos, por sacrificar nuestras vidas en batallas contra el enemigo”. 
 

Dios les Bendiga a todos!

​

Certificado de adjudicación de la Medalla de Oro del Congreso

CGM Award.jpg

Invitación a la Ceremonia de la Medalla de Oro del Congreso

CGM invite.jpg

Dos semanas más tarde otra ceremonia en honor de los “Borinqueneers” se llevó a cabo en el campo del Castillo del Morro en el Viejo San Juan, Puerto Rico, donde se entregaron otro gran número de réplicas de medallas a los veteranos que no pudieron asistir a la ceremonia del Capitolio en Washington, DC.
 

Varias actividades se realizaron para presentar réplicas de la Medalla de Oro del Congreso a miembros del 65 de Infantería por todos los Estados Unidos. Estas presentaciones fueron patrocinadas por entidades públicas o privadas de Puerto Rico, Estados Unidos, Corea del Sur o con donativos individuales de personas que se sienten agradecidos por el extraordinario esfuerzo, realizado por los miembros 
 

El 18 de abril, 2016 el Smithsonian Museo Nacional de Historia Americana, en Washington, D.C., se sintió honrado al recibir, a nombre del Regimiento 65 de Infantería, la original Medalla de Oro concedida a los Borinqueneers.  Allí será preservada y expuesta al público como parte de la historia de los Estados Unidos.

​

Video de la Ceremonia de la Medalla de Oro del Congreso en honor del Regimiento 65 de Infantería (Borrinqueneers)

Orador Paul Ryan ha proporcionado un video de la ceremonia completa en su página de YouTube. La hija del Coronel Siverio pudo atender a la ceremonia y está sentada a su lado.

bottom of page